Коды ошибок стиральных машин Канди и причины их появления

Таблица с кодами ошибок для стиральных машин Candy Aquamatic

Для корректного определения необходимого кодового значения требуется посчитать количество вспышек расположенного слева внизу индикатора. Продолжительность паузы между сериями индикации кода составляет 5 секунд.

Код ошибки определяется миганием левого нижнего индикатора. Количество вспышек в серии соответствует чиловому значению кода ошибки. Пауза между сериями длится 5 секунд.
Код ошибки	Кол-во вспышек	Причины возникновения ошибки
Горит постоянно	Неисправен модуль управления, сбой программы модуля управления.
1	1	Неисправно устройство блокировки люка или его соединения.
2	2	Залив воды не закончился за установленный лимит времени. Закрыт кран залива, неисправен клапан залива, прессостат, пережат шланг залива или низкое давление воды в сети.
3	3	Слив воды не закончился за установленный лимит времени. Засор сливного фильтра или шланга, неисправен сливной насос или его соединения.
4	4	Сработал аварийный уровень прессостата (защита от протечек). Клапан залива не закрывается, неисправен прессостат или его соединения.
5	5	Датчик температуры NTC оборван или короткозамкнут.
6	6	Ошибка памяти EEPROM, неисправность модуля управления или его соединений.
7	7	(MDL) заблокирован приводной мотор.
(INVENSYS) заело в закрытом состоянии устройство блокировки люка.
8	8	Тахогенератор двигателя оборван или короткозамкнут.
9	9	Неисправность симистора приводного двигателя.
12	12	Потеря связи между модулем управления и индикации. Неисправность соединений.
13	13	Потеря связи между модулем управления и индикации. Неисправность соединений.
14	14	(MDL) неисправен модуль управления или его соединения.
15	15	Неисправен модуль управления, сбой программы модуля управления.
16	16	Короткое замыкание ТЭН, повреждение изоляции.
17	17	Некорректный сигнал с тахогенератора.
18	18	Неисправен модуль управления, некорректные параметры питающей электрической сети.

Напоминаем, что устранение ряда неисправностей, возникающих в процессе эксплуатации стиральных машинок производства Candy, осуществляется путем вмешательства в конструкцию, что предполагает обладание определенными техническими навыками и набором необходимого инструмента. При отсутствии практического опыта и технических знаний следует оставить попытки исправить ситуацию самостоятельно, и обратиться за помощью к профессиональным специалистам, осуществляющим ремонт стиральных машин Candy – код ошибки поможет мастеру быстро выяснить причину поломки и оперативно ликвидировать проблему.

В зависимости от сложности ремонтных работ, возвращение работоспособности оборудования мастера-ремонтники производят непосредственно на дому у владельца аппарата, или в специально оборудованных мастерских. В ряде случаев доставка тяжелой техники до места проведения ремонта осуществляется бесплатно, о чем необходимо выяснить при обращении в сервисный центр. Мелкие неисправности, описанные в приведенной таблице с кодами, потребители в силах исправить самостоятельно, воспользовавшись присутствующими в правой колонке описаниями причин поломки.

Помните, что процедура самодиагностики предполагает отображение специального кода ошибки для первой же обнаруженной в ходе проверки компонентов неисправности. После ее ликвидации может последовать индикация другого кода, соответствующего новой поломке.

Как устранить?

Чтобы исправить проблему, необходимо провести ремонтные работы в зависимости от причины неполадки.

Поломанный клапан

При производстве стиральных машин торговой марки Candy используются оригинальные заливные клапаны, которые не похожи на элементы в продукции других компаний.

Неисправность клапана может быть связана со следующими проблемами.

• Засорение фильтра, который расположен между шлангом и клапаном. Это небольшая сеточка, которая не дает мусору попасть в воду.
• В некоторых случаях перегорает специальная катушка, находящаяся на клапане. Ее нужно заново перемотать или заменить.
• Чтобы контролировать напор жидкости, используются плотные пластинки. Во время эксплуатации они могут смещаться и выпадать.

Проблемы с прессостатом или модулем

Если ошибка появляется из-за некорректной работы датчика, отвечающего за уровень жидкости, нужно делать следующее.

Первый делом следует найти прессостат. Он находится спереди стиральной машинки.
Диагностику начинают с проверки трубки, ее целостности и герметичности. При наличии дефекта этот элемент нужно поменять.
Используя специальный тестер, выполняется проверка контактов датчика давления

Также стоит обратить внимание на исправность провода, по которому идет питание.

Плата

Платы управления также выходят из строя. Отдельные элементы, размещенные на ней, отвечают за наполнение бака водой и слив. Их обязательно нужно проверить на исправность, однако только специалист найдет нужные элементы на плате. Починку лучше доверить профессионалом. Если проводить ремонт самостоятельно, можно испортить плату.

При производстве техники компания использует платы различных моделей, поэтому эта деталь может отличаться в различных стиральных машинках.

Общие рекомендации по устранению неисправностей

• Если стиральная машина отказывается запускать стирку из-за недостаточного напора воды, решить эту проблему можно при помощи установки насоса. С его установкой нетрудно справиться даже без наличия профессиональных знаний. Нанос будет поддерживать нужный напор. Если недостаточный уровень сохраняется постоянно, следует обратиться в водоканал для решения проблемы.
• При наборе воды запорный вентиль должен быть открыть полностью. Закрывают его только после полной остановки программы стирки.
• Проверьте целостность шланга, по которому поступает вода. Любую течь нужно устранить.
• При загрязнении сеточного фильтра его нужно аккуратно извлечь, промыть и установить обратно.
• В качестве профилактики специалисты рекомендуют периодически очищать бытовую технику внутри и снаружи. Не забывайте тщательно промывать отсек для стирального порошка и других химических средств.
• Если вода в водопроводе насыщена тяжелыми металлами и другими сторонними примесями, нужно использовать специальные смягчающие составы. Современные магазины бытовой химии предлагают большой ассортимент продукции, разработанной специально для автоматических стиральных машин. Соблюдение этого простого правила значительно увеличит срок службы техники.
• Если вы заметили, что стиральная машина начала медленнее набирать воду, необходимо как можно скорее провести диагностику оборудования. Если вовремя не устранить проблему, сбой в работе может стать причиной появления других неисправностей.
• Ликвидировать неисправности платы управления может помочь перепрошивка, однако ее может проводить только квалифицированный мастер. В случае серьезной поломки придется заменить часть микросхем или приобрести новую плату.

О том, как определить ошибки по индикации в стиральной машинке Candy, смотрите далее.

Целесообразность самостоятельного проведения ремонта

Любой ремонт начинается с диагностики, в этом случае – исправления поломки сливной системы. Проверка проводится в направлении от простых деталей к сложным: соответствие режима заданной программе, засорённость фильтра и шлангов, исправность насоса и прессостата, состояние электроники. Бо́льшую часть этой цепочки проверок имеет смысл провести самому, чтобы прибегнуть к услугам мастера только при обнаружении сложных поломок.

Ревизия состояния системы водослива

Диагностику начинают с проверки на засорение. Большинство сервисных служб оплату за проведение процедуры не берут, но за вызов мастера при последующем отказе от ремонта придётся отдать ≥1 тыс. руб. Самостоятельное выявление причины и ремонт выполняются в такой последовательности:

1. Отсоединить стиральную машину от электросети, а сливной шланг – от канализации.
2. Слить воду из бака через аварийный шланг, расположенный рядом с насосным фильтром. Доступ к элементам предусмотрен через небольшой лючок внизу передней панели. Слив можно сделать также через фильтрующее устройство или вычерпать жидкость из бака ковшом.
3. Открутить фильтр против часовой стрелки и потянуть на себя. Деталь одновременно служит крышкой помпы. В сетку попадают мелкие предметы из карманов стираемого белья, частицы тканей, шерсть домашних питомцев.
4. Очистить фильтрующий элемент от загрязнений под струёй воды.
5. Снять и промыть патрубок, соединяющий бак с насосом. Для этого нужно снять заднюю панель СМ, ослабить или демонтировать крепёжные хомуты, стянуть короткий шланг, называемый сливным патрубком.

Пробка может оказаться на любом из участков. Засор устраняют, а дефектные детали заменяют новыми, их стоимость зависит от модели машинки. Сливной шланг обойдётся в 0,5–1,9 тыс. руб. В мастерской устранение засора квалифицируется как мелкий ремонт, его стоимость 500–700 рублей. В цену не входит стоимость запасных частей.

Чистка сливного насоса

Его стоимость находится в пределах 0,6–1,6 тыс. руб. Если обратиться к мастеру, то чистка механизма с разборкой узлов обойдётся ещё в 900 р., а замена – ≥1,1 тыс. рублей. Проверить состояние помпы, почистить её или заменить – работа для домашнего умельца.

На стадии поиска засора, когда снята фильтр-крышка насоса, можно заглянуть в отверстие, и, подсвечивая фонариком, осмотреть крыльчатку, проверить её вращение. Или другой вариант – использовать ситуацию, когда патрубок, соединяющий помпу с баком, демонтирован. На этом этапе снять насос удобно, поскольку доступ к механизму открыт. Порядок действий:

1. Уложить стиральную машину набок так, чтобы помпа находилась в верхней части корпуса СМ. Если на днище есть панель, её демонтируют.
2. Открутить болты крепления насоса, нажать на его корпус и вывести механизм через дно машинки наружу.
3. Отсоединить электрические провода.
4. Разобрать помпу, осмотреть крыльчатку и проверить на лёгкость вращения. При необходимости очистить от грязи и мусора.

Если механическая часть в порядке, проверяют электрику насоса при помощи мультиметра. Подтверждение неисправности сливной помпы предопределяет необходимость её замены. Приведённый в исправное состояние насос устанавливают на место, СМ собирают и делают запуск стирки в холостом режиме.

Обследование и замена прессостата

Датчик уровня воды в баке стиральной машины называется прессостат. Если он неисправен, команда к помпе на откачку жидкости от блока управления не поступает, слив не включается.

Ремонт датчика относится к категории средней сложности, по ценнику сервисной службы – 700–800 р. Сам прессостат стоит от 0,8 до 2,8 тыс. рублей. Определить исправность прибора несложно самому:

1. Снять крышку корпуса СМ, под ней располагается контактная коробка с трубкой.
2. Проверить плотность прилегания электрических контактов мультиметром. При необходимости зачистить.
3. Осмотреть состояние трубки датчика давления от прессостата до бака: она может отсоединиться, порваться, засориться. Замена или прочистка этой детали может решить проблему слива.
4. Измерить мультиметром электрические параметры самого датчика: если он неисправен, заменить новым.

Монтаж вновь купленного прессостата заключается в присоединении контактов и трубки давления. После этого прибор ставят в машинку и проверяют. Если приобретён качественный датчик, то служить он будет ещё долго.

Устранение неисправностей

Если стиральная машинка перестала работать корректно, следует произвести диагностику.

Перед началом работы необходимо подготовить технику, выполнив следующие действия.

• Из бака извлечь все вещи. При необходимости его нужно освободить от воды.
• Люк плотно закрыть.
• Проверить, чтобы обязательно был отключен режим «Балансировка барабана».
• Выключить технику и обесточить.

Режим автоматического тестирования проводится по определенному алгоритму.

1. Первым делом следует нажать на клавишу основной (первой) стирки или дополнительной функции. Эта клавиша находится слева.
2. Удерживая выбранную кнопку нажатой, следует перевести переключатель программ на 60 градусов, остановив его на предварительной стирке.
3. Отпустите первую клавишу сразу после того, как на панели машинки засветились все индикаторы. При правильном выполнении всех действий это займет 5 секунд.
4. Нажмите кнопку «Старт».

Во время проведения автоматической диагностики выполняется целый ряд операций.

1. Стиральная машинка набирает 6 литров воды. Забор жидкости происходит через контейнер для бытовой химии, используемой при предварительной стирке.
2. Начинает работу нагревательный элемент и функционирует 20 секунд. Перед запуском следует пауза в одну секунду.
3. Следующий шаг – добор воды, который происходит также через отсек для геля или порошка.
4. Машинка запускает барабан на максимальную скорость в 55 оборотов за минуту. Он крутится против часовой стрелки на протяжении 16 секунд.
5. После этого техника останавливается на 4 секунды.
6. Набор жидкости и новый запуск барабана на предыдущей скорости.
7. После 16 секунд начинает работать дренажный насос.
8. Финальная стадия – отжим на протяжении 15 секунд.

Когда проверка подошла к концу, машинка оповестит пользователя о завершении при помощи световых индикаторов. Они засветятся одновременно.

Если техника провела диагностику от начала до конца, то она исправна. Если агрегат остановился на одном из этапов, нужно провести дополнительную проверку, при которой придется разобрать стиральную машину.

Как правило, каждая ошибка указывает на неполадки с конкретной деталью, которую нужно проверить на работоспобность, а потом отремонтировать или заменить элемент. Провести работу максимально быстро и эффективно сможет только специалист, обладающий нужными навыками и опытом. В противном случае выполнять работу не рекомендуется – можно еще больше усугубить проблему.

О том, что делать, если дисплей стиральной машины Candy выдает ошибку Е 03, смотрите далее.

Вероятные неисправности, требующие ремонта

К сожалению, не всегда код ошибки E03 в Candy можно устранить самому. Более чем в половине случаев речь идет о поломках, и требуется ремонт. Вот неисправности, по причине которых машинка показывает ошибку номер 3.

Признаки	Поломка	Ремонт или замена	Стоимость*(только работа)
Стиралка Канди выдает код Е 03 и не сливает воду.	Сливной насос. В результате поломки детали слив не работает.	Необходима замена насоса.	от 1900 руб.
Засор в сливном тракте. Возможно, он возник в сливном патрубке, фильтре, шланге или канализации. Из-за «пробки» вода не уходит или сливается слишком медленно.	Мастер проведёт диагностику, определит место засора и устранит его.	от 1500 руб.
Стиральная машина Candy сливает воду и высвечивает код E03. Ошибка чаще возникает по окончанию цикла стирки – перед этапом полоскания или отжима. Нередко также встречаются дополнительные «симптомы»: машинка выбивает УЗО («пробки»); не греет воду; ошибка Е03 чередуется с кодом Е16.	ТЭН. Нагревательный элемент «пробивает» на корпус.	Неисправный ТЭН подлежит замене.	от 2200 руб.
Канди не сливает воду, цикл стирки останавливается на полоскании или отжиме.	Блок управления. Обычно выходят из строя элементы управляющего модуля, ответственные за слив. Также причина может быть в сбое прошивки.	Необходимо провести диагностику управляющей платы и, исходя из ситуации: перепаять неисправные элементы; перепрограммировать модуль управления; заменить плату на новую (при сильных повреждениях).	от 2400 руб.
СМА не слила воду и выдала ошибку Е03. При повторном запуске Канди, возможно, показывает ошибку прессостата (Е04).	Реле уровня воды (прессостат). Данный узел отвечает за измерение уровня воды в баке. Когда он выходит из строя, машина может зависнуть с водой в баке и ошибкой 3. Поломка бывает связана с: загрязнением камеры отбора давления прессостата; засором, повреждением или смещением шланга прессостата; выходом из строя датчика узла.	Требуется ремонт. Исходя из поломки мастер: снимает и чистит камеру прессостата; проверяет шланг датчика, при необходимости – чистит, крепит на место или заменяет его на новый; меняет деталь полностью.	от 1800 руб.
Машинка Канди не сливает воду, на экране горит код Е03 или в моделях без дисплея мигают индикаторы 3 раза. В редких случаях ошибка загорается после слива перед полосканием или отжимом.	Повреждена проводка или контакты в цепи сливного насоса или ТЭНа. Из-за неисправности происходит утечка тока на корпус, и машинка выдает ошибку. Часто к повреждениям приводят вибрации при работе СМА, а в частных домах провода могут перегрызать мыши или крысы.	Необходимо восстановить целостность проводки. Исходя из ситуации мастер либо пропаивает перегоревшие/поврежденные контакты, либо меняет проводку – частично или весь шлейф полностью.	от 1500 руб.
Барабан стиральной машины Канди не набирает обороты на отжиме, на экране высвечивается Е 03.	Мотор. Из-за нарушения изоляции в колодке мотор «пробивает» на корпус. Машина фиксирует повышенное потребление тока, не выходит на отжим, и загорается данная ошибка.	Требуется ремонт мотора.	от 2400 руб.

*Указана только стоимость ремонтных работ. Если для устранения неисправности требуются запасные детали – они оплачиваются отдельно.

Ошибка Е03 в машинке Канди – это повод внимательно отнестись к ситуации. Ведь она может сигнализировать как о пустяковых неполадках, так и о неисправностях, когда эксплуатировать технику может быть опасно для вас и вашего дома. Если вам не удалось самостоятельно устранить код E03, обратитесь к специалистам. У мастера «РемБытТех» богатый опыт ремонта стиральных машинок Candy. Помогут они и вам. Обращайтесь по телефонам:

+7 (495) 215 – 14 – 41

+7 (903) 722 – 17 – 03

Или заполняйте онлайн-заявку.

Мы выезжаем в течение 24 часов после обращения и выполняем работы любой сложности прямо на дому у клиента. На ремонт даем гарантию до двух лет!

Оцени статью: 4.6 1 5 22 голоса (в среднем 4.6 на основе 22 голоса)

Проверяем таходатчик и двигатель

К сожалению, приложенная инструкция не включает в себя подробного описания ошибки E08. Там лишь значится информация о том, что она возникает при обрыве тахогенератора мотора, либо при его замыкании. Также она может возникнуть при выходе из строя двигателя, а реже при поломке модуля управления. Исходя из приведенной информации, в первую очередь следует проверить на работоспособность такие детали, как:

• мотор;
• таходатчик;
• модуль управления.

Проверка требует соблюдения определенного алгоритма. На первом этапе извлекается мотор с тахогенератором, а после следует выполнение таких шагов, как:

• отключение машины от питания;
• снятие саморезов с задней панели;
• демонтаж самой панели;
• снятие приводного ремня с одновременным натяжением на себя, и прокручиванием шкива.

Затем следует снять двигатель. Для этого рекомендуется нанести метки на провода, отходящие от мотора, дабы предотвратить трудности при подключении. После откручиваем болты, на которых держится двигатель, и достаем последний из корпуса. Теперь осматриваем датчик Холла в машинке: сильные вибрации могли привести к ослаблению крепления, либо ослабеванию контактов. В подобной ситуации вам потребуется лишь подтянуть болты крепления и восстановить соединения.

Если проблема заключалась не в этом, потребуется провести проверку сопротивления таходатчика. Для этого существует два метода.

1. Установка тестера в режим определения сопротивления. Необходимо разжать проводные разъемы и убрать их от контактов датчика. Затем щупы прилаживаются к контактам для проверки сопротивления. Нормальным показателем считается диапазон от 60 до 70 Ом.
2. Переключение тестера в режим определения напряжения для понимания того, идет выработка тока или нет. Для проверки щупы накладываются на контакты датчика с одновременным прокручиванием двигателя. Если значения меняются (приблизительно 0,2 Вольта), следовательно, деталь находится в рабочем состоянии.

В обязательном порядке следует проверить проводку на целостность, т.к. нередко именно она приводит к поломке тахогенератора. И если деталь находится в неисправном состоянии, потребуется произвести ее ремонт или полную замену.

Если поломка до сих пор не выявлена, следует приступить к проверке мотора. На стартовом этапе проверяем щетки, и если выясняется, что они износились, производим их замену.

Итак, при помощи мультиметра проверяем проводку, питающую таходатчик и мотор на пробой. Если разрывов не обнаружено, потребуется выполнить проверку сопротивления ротора и статора. Затем проверяем, имеется ли утечка тока на корпус, с последующим тестированием межвиткового замыкания в обмотке.  Поломка означает, что двигатель не удастся починить ввиду дороговизны ремонта, и оптимальным вариантом станет установка нового мотора.

Самостоятельный ремонт машины Канди

Прежде всего, если вы заметили код ошибки, перезагрузите стиралку. Отключите ее от сети на 10-20 минут.

Если после включения код не исчез, нужно продолжать поиски. На фото показано устройство стиральной машины Candy, чтобы вам было проще ориентироваться.

Также можно заглянуть в инструкцию по эксплуатации стиральной машинки Канди.

Решаем проблемы со сливом

Разберемся, как избавиться от засора. Ремонт своими руками:

• Прочистка фильтра слива. Он находится снизу: на передней панели, за небольшим люком. Выкрутите фильтр, осмотрите на засор.
• Проверка сливного патрубка. Необходимо уложить стиралку на бок и через дно достать до патрубка. Подробней о чистке и замене смотрите видео:

Заодно с патрубком осмотрите сливной шланг, который тоже мог засориться. Для очистки можно промыть его под напором воды.

Проверка насоса (помпы) выполняется после осмотра крыльчатки. Достаньте сливной фильтр, загляните в его отверстие

Подсветив фонариком, обратите внимание, крутится крыльчатка или нет. Если стоит на месте, значит, с помпой возникли неполадки, либо на ось крыльчатки намотались нитка, кусочек ткани

Чтобы снять ошибку с экрана и вернуть СМ работоспособность, нужно добраться до насоса.

Ремонт своими руками:

• Отключите СМ от сети и коммуникаций.
• Положите стиралку на бок, открыв дно.
• Открутите болты крепления помпы.
• Разожмите разъемы, отсоединив провода.
• Сняв насос, осмотрите крыльчатку на засор.

При неисправности помпы установить новую деталь можно в обратном порядке.

Как включить машину Канди

Если ваша стиралка не включается, не выдает код ошибки, сделайте ремонт своими руками:

• Проверьте сетевой шнур и удлинитель (если подключение через него). К удлинителю подключите любой бытовой прибор. Если он работает, значит, удлинитель исправен. При нарушении провода требуется его замена.
• Чтобы узнать, есть ли в сети напряжение, подсоедините к розетке один из приборов. Если тот не работает, нужно вызвать электрика.
• Для осмотра кнопки включения и ее контактов нужно снять переднюю панель.

Что необходимо сделать:

Теперь осмотрите контакты кнопок. Возможно, их придется заменить.

Замена ТЭНа в стиральной машине

При использовании некачественных порошков и жесткой воды ТЭН покрывается накипью. Впоследствии накипь может стать причиной сгорания нагревателя. При поломке ТЭНа на дисплее появится соответствующий код ошибки.

Для замены элемента нужно снять заднюю панель СМ Канди. Произведите ремонт своими руками:

Визуально оцените состояние ТЭНа. Дополнительно можно проверить нагреватель, пока он находится в машине. Для этого приложите щупы мультиметра к контактам ТЭНа, измеряйте сопротивление. Исправная деталь покажет от 20 ОМ до 30 Ом.

При поломке установите новый элемент.

Как проверить ТЭН и его термостат, смотрите на видео:

https://youtube.com/watch?v=51545UYwwds

Замена подшипника

Чтобы заменить подшипники, нужно знать, как разобрать стиральную машину Канди. Добраться до них весьма сложно, и не каждому под силу.

Смотрите подробную видеоинструкцию:

Решение проблем с электроникой

Каковы признаки этой поломки в стиральной машинке-автомат Канди? Вы пытаетесь запустить стирку, но процесс не начинается. На табло загорается код ошибки.

Причина может быть в открытой дверце люка. Если устройство блокировки выходит из строя, то люк не блокируется на электронном уровне, поэтому стирка не запускается. Ремонт своими руками заключается в замене УБЛ:

Неполадки с электроникой могут быть вызваны нарушением цепи проводов между платой управления и остальными деталями машины. Поэтому нужно последовательно все осмотреть. Для этого вам понадобится электрическая схема стиральной машины Candy.

При резких перепадах напряжения могла сгореть сама плата, либо ее элементы.

Ремонт главной составляющей стиральной машины-автомат Канди лучше не выполнять своими руками, а доверить профессионалу.

Расшифровка кода, который выдает стиралка Канди, как обозначается?

Ошибка, которая обозначается кодом Е07, возникает после попыток запустить электродвигатель или начать цикл стирки.

Она может свидетельствовать о проблемах с мотором, датчиком оборотов (таходатчиком) и электронным блоком стиральной машины-автомата (СМА). В более редких случаях она сигнализирует о неполадках устройства блокировки люка, которое предотвращает открытие дверцы агрегата до остановки цикла.

В зависимости от модели стиральной машины, при данной ошибке на дисплее может возникнуть код:

•  «Е07»,
• «Err 07»,
• «Err7»,
• «Error 7»,
• «E7».

На СМА без экрана

Стиральные машины Candy без дисплея сигнализируют о неисправности с помощью мигания светодиодов-индикаторов. При ошибке Е07 происходит серия из 7 вспышек, затем пауза в течение 5-13 секунд и повторение кода.

В зависимости от модели СМА загораются следующие светодиоды:

• «Интенсивная стирка» и «90»;
• «Интенсивная стирка» и верхний индикатор («Пуск» или «90»);
• «Стирка в холодной воде».